Phòng ngừa & Điều trị
Hãy Chủng Ngừa. Chủng ngừa là cách bảo vệ tốt nhất khỏi nhiễm cúm. Quý vị cần hai loại vắc-xin để được bảo vệ đầy đủ trong năm nay. Vắc-xin cúm theo mùa khác với vắc xin cúm H1N1 (Cúm Lợn). CDC khuyến khích người dân chủng ngừa bằng cả hai loại vắc-xin. Hãy chủng ngừa bằng cả hai loại vắc-xin càng sớm càng tốt. Thông tin thêm về Chủng NgừaFind a Flu Clinic Near You and Get Vaccinated. Visit the Google Flu Shot Locator hoặc trang Công Cụ Tìm Địa Điểm Tiêm Phòng Cúm của chúng tôi để tìm địa điểm chủng ngừa cúm gần quý vị.
If you do contract the flu, talk to your doctor about antivirals. Antiviral drugs are prescription medicines (pills, liquid or an inhaler) that can be used for prevention or treatment of flu viruses. If you get sick, antiviral drugs can make your illness milder and make you feel better faster. Two types of antivirals, Oseltamivir (TAMIFLU®) and Zanamivir (RELENZA®) may be prescribed for the H1N1 flu. In addition, PERAMIVIR IV, has been authorized under an Emergency Use Authorization (EUA) to treat certain patients with suspected or confirmed 2009 H1N1 flu virus infection. Thông tin thêm về dược phẩm và thuốc kháng vi-rút.
Beware of fraudulent or bogus products.The FDA is alerting the public to be wary of Internet sites and other promotions for products that claim to diagnose, prevent, treat or cure the 2009 H1N1 flu virus. The FDA is advising offending Web sites to correct and/or remove promotions of fraudulent products or face enforcement action and the Federal Trade Commission has sent warning letters to Web site operators making questionable claims that their products can prevent, treat, or cure the H1N1 flu. Danh Sách Các Sản Phẩm Giả Mạo Liên Quan Đến Cúm H1N1
Take Three When it comes to influenza, the Centers for Disease Control and Prevention says it's best to Take Three. |
Thực hiện các hoạt động hàng ngày này để bảo vệ sức khỏe của bạn:
Che miệng và mũi bằng khăn giấy khi quý vị ho hoặc hắt hơi. Vứt khăn giấy vào thùng rác sau khi dùng.
Rửa tay thường xuyên bằng xà phòng và nước, đặc biệt là sau khi ho hoặc hắt hơi. Các chất làm sạch tay chứa cồn cũng có tác dụng.
Tránh chạm tay vào mắt, mũi hoặc miệng. Mầm bệnh lây lan theo cách này.
Cố gắng tránh tiếp xúc gần với người bị bệnh.
Nếu quý vị bị bệnh, hãy ở nhà cho tới ít nhất là 24 giờ sau khi quý vị đã hết sốt (100°F hoặc 37,8°C) hoặc hết dấu hiệu của sốt (mà không dùng thuốc hạ sốt, chẳng hạn như Tylenol®). Đọc thông tin chi tiết về khoảng thời gian quý vị nên tránh xa người khác.
Làm theo tư vấn sức khỏe công cộng về việc đóng cửa trường học, tránh tụ tập đông người và thực hiện các biện pháp tạo khoảng cách trong xã hội khác.
Nếu quý vị buộc phải tiếp xúc gần với người bệnh (ví dụ như bế một em bé sơ sinh bị bệnh), cố gắng đeo khẩu trang hoặc mặt nạ N95 dùng một lần. Xem thêm về Khẩu Trang và Mặt Nạ
