Global Activities
Topics on this page:
The U.S. Government is concerned that the ongoing outbreaks of H1N1 flu (swine flu) in humans and H5N1 avian influenza in birds have the potential to turn into human influenza pandemics that would have significant global health, economic, and social consequences.
Việc liên tục giám sát và theo dõi diễn biến của cúm trên toàn cầu là điều thiết yếu. Phát hiện nhanh các đợt bùng phát cúm bất thường, phân lập vi-rút có khả năng là cúm đại dịch và thông báo ngay lập tức cho các cơ quan y tế quốc gia và quốc tế là điều quan trọng để trang bị và ứng phó kịp thời với một đại dịch cúm có thể xảy ra.
H1N1 Flu (Swine Flu)
Coordination Activities
- Collaboration in Response to the A (H1N1) Virus - Text en Español (Pan American Health Organization (PAHO))
Representatives of several agencies of the United Nations system in Latin America and the Caribbean, together with PAHO Director Dr. Mirta Roses Periago, outlined the level of transparency and collaboration with which the Region is facing the spread of the new A(H1N1) influenza virus. Text in Spanish only. - Influenza A(H1N1) en español Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Get WHO guidance for national authorities, communities, health officials, and individuals. Read daily situation updates and view outbreak maps. - 2009 H1N1 Flu Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ
View the video or read the press-briefing transcript on coordination efforts between the U.S., Mexico, and WHO. - USAID Provides $5M in Emergency Support as Swine Flu Spreads (U.S. Agency for International Development)
- Influenza Technologies Available for Product Development
Learn how HHS facilitates the worldwide development of new influenza technologies.
Global Monitoring
- Assessment of the 2009 Influenza A (H1N1) Outbreak on Selected Countries in the Southern Hemisphere
This assessment explores the characteristics and impact of the disease in select southern hemisphere countries that have been experiencing the 2009 H1N1 outbreak in May to August. - Daily Situation Updates and Maps - H1N1 Flu Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Global situation updates on the spread of H1N1. - Mốc Thời Gian của các Trường Hợp nhiễm Cúm A(H1N1) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
This interactive world map shows the cumulative spread of new influenza A(H1N1) cases as they were reported to WHO beginning 26 April 2009. - Global Surveillance during an Influenza Pandemic (PDF – 618KB) - updated draft, April 2009
H5N1 (Avian Flu)
Coordination Activities
- U.S. to Provide Antiviral Medication to Latin America and the Caribbean for Novel H1N1 Influenza
U.S. provides 420,000 treatment courses of Tamiflu (Oseltamavir) to the Pan-American Health Organization (PAHO) to fight the novel H1N1 influenza in Latin America and the Caribbean - Influenza Technologies Available for Product Development
Learn how HHS facilitates the world-wide development of new influenza technologies. - U.S. Government Support to Combat Avian and Pandemic Influenza Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ
This fact sheet outlines United States actions to support avian influenza preparedness efforts in more than 50 countries, in collaboration with the World Health Organization (WHO), Food and Agriculture Organization (FAO), the World Organization for Animal Health (OIE), and other international and in-country partners. - Avian Influenza Action Group to Coordinate U.S. International Effort Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ
The Action Group will advance the international objectives defined by the National Strategy for Pandemic Influenza. The Group is also responsible for 83 specific actions to implement the U.S. international engagement strategy based on preparedness and communication, surveillance and detection, and response and containment. - Avian Influenza: International Partnership To Meet a Global Threat Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ
Read about ways that the U.S. is working with countries worldwide to combat avian flu. - New Avian Influenza Flare-ups: Virus Remains a Global Threat (Food and Agriculture Organization of the United Nations)
Read about the new H5N1 outbreaks in poultry stocks in Bangladesh, Benin, China, Egypt, Germany, India, Indonesia, Iran, Israel, Myanmar, Poland, Russia, Ukraine, Turkey and Viet Nam. - Global Meeting on Avian Influenza and Human Pandemic Influenza, November 7-9, 2005 Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Learn about the meeting which took place in November 2005 concerning avian and human pandemic flu.
Global Monitoring
- Confirmed Human Cases of Avian Influenza A (H5N1) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Stay informed with this up-to-date listing of confirmed cases of avian influenza A (H5N1) - Cập Nhật Tình Hình - Cúm Gia Cầm Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Read avian influenza situation updates as they occur by country and by date - Sự Bùng Phát của Cúm Gia Cầm (Tiểu Loại H5N1) ở Gia Cầm (PDF - 14 KB) (Tổ Chức Sức Khỏe Động Vật Thế Giới)
View a graph of avian influenza outbreaks in poultry by country from the end of 2003 to the present.
Review a chronology of avian influenza outbreaks in animals and humans from 1996 to the present.- Epidemiology of Human H5N1 Cases Reported to WHO (PDF - 1.33 MB) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
This edition sets out results from the first analysis of epidemiological data on all 205 laboratory-confirmed H5N1 cases officially reported to WHO by onset date from December 2003 to 30 April 2006. - Global Avian Influenza Network for Surveillance
This international consortium focus efforts on the global monitoring of infectious diseases that can be carried by domestic or wild birds.
Planning Activities
- Pandemic Preparedness Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Learn about the WHO global influenza program. - Responding to the Avian Influenza Pandemic Threat: Recommended Strategic Actions (PDF - 13 KB) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Read about preparation activities that individual countries can take for the next pandemic. - WHO Guidelines for Humanitarian Agencies (PDF - 450 KB) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
These practical field-based guidelines are intended for use by humanitarian agencies, UN organizations coordinating these services; and donor agencies providing financial support for these populations. They also target ministry of health staff working with refugee and displaced populations at local and national levels. - WHO Pandemic Influenza Draft Protocol for Rapid Response and Containment (PDF - 194 KB) Tổ Chức Y Tế Thế Giới
The protocol has four main parts: recognition of the signal or "triggering" event; immediate actions following recognition of the signal; actions that should be undertaken once the event has been verified, the overall situation has been assessed, and a decision has been made to launch the rapid containment operation; and information about the deployment of the global antiviral stockpile. - WHO Global Influenza Preparedness Plan Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Learn about the role of WHO and recommendations for national measures before and during pandemics. - WHO Checklist for Influenza Pandemic Preparedness Planning Tổ Chức Y Tế Thế Giới
Read a WHO publication on pandemic preparedness planning, available in several languages.
Thông Tin Liên Quan
- Cúm H1N1 (Cúm Lợn) (Voice of America)
Watch videos, and get international reporting on H1N1 Flu (Swine Flu). - Cúm Gia Cầm (Voice of America)
Find international news coverage of avian flu. Includes avian flu information in more than 20 languages. - Bird and Pandemic Flu Information from Other Nations and Non-governmental Organizations (NGOs)
Xem danh sách các trang mạng điện toán về lập kế hoạch đối phó với bệnh cúm gia cầm từ các quốc gia khác.
