Thông Tin về Bệnh Cúm Gia Cầm và Đại Dịch Cúm - Tiếng Việt
Trang này cung cấp thông tin về bệnh cúm gia cầm (bệnh cúm gà) và đại dịch cúm bằng tiếng Việt.Thông Tin Tổng Quát
Provides information on the current situation, background information explaining avian influenza in birds and infection in humans, human vaccination and treatment, and how the United States is planning and preparing for a pandemic influenza.
Dành cho các cá nhân và gia đình
Tìm danh sách đánh dấu các việc cần làm để lập kế hoạch, mẫu điền để ghi lại thông tin sức khỏe của gia đình, và mẫu điền để ghi lại địa chỉ liên lạc trong trường hợp khẩn cấp cho gia đình.
Dành cho các cá nhân và gia đình có nuôi đàn gia cầm nhỏ
How to protect your poultry from avian influenza.
Dành cho các trường học, cộng đồng và cơ sở kinh doanh:
- Danh Sách Đánh Dấu Các Việc Cần Làm Khi Lập Kế Hoạch Đối Phó Với Đại Dịch Cúm Tại Các Trường Mầm Non và Trung Tâm Giữ Trẻ
- Danh Sách Đánh Dấu Các Việc Cần Làm Khi Lập Kế Hoạch Đối Phó Với Đại Dịch Cúm dành cho Các Cơ Sở Cung Cấp Dịch Vụ Chăm Sóc Sức Khỏe Tại Gia
- Danh Sách Đánh Dấu Các Việc Cần Làm Khi Lập Kế Hoạch Chuẩn Bị Đối Phó với Đại Dịch Cúm Dành Cho Các Tổ Chức Cộng Đồng & Các Tổ Chức Tôn Giáo
- Danh Sách Đánh Dấu Các Việc Cần Làm Khi Lập Kế Hoạch Đề Phòng Đại Dịch Cúm dành cho Cơ Sở Kinh Doanh
Dành cho những người du hành
Find information on what to do when traveling to an area with avian influenza and what to do when you return home.
Các hoạt động của USDA bao gồm kiểm dịch và kiểm tra các con gia cầm sống được nhập khẩu, trợ giúp các hoạt động ngừa bệnh, quản lý và loại bỏ bệnh tật trên phạm vi quốc tế, và giám sát các loài chim chóc và gia cầm ở Hoa Kỳ tại các khu vực sau đây: các chợ bán gia cầm sống, các đàn gia cầm nuôi để bán, gia cầm nuôi trong sân nhà, và các loài chim di cư.
FluAid được thiết kế để giúp các nhà hoạch định tổ chức ở cấp địa phương và tiểu bang chuẩn bị ứng phó với đại dịch cúm tiếp theo bằng cách ước tính ảnh hưởng cụ thể có thể xảy ra đối với phạm vi địa phương của họ. FluSurge là một mô hình dựa trên bảng tính, cung cấp cho các nhà quản lý bệnh viện và các viên chức y tế cộng đồng các thông tin ước tính về nhu cầu tăng vọt đối với các dịch vụ tại bệnh viện trong đại dịch cúm lần sau.
